Inquérito epidemiológico sobre Lagoquilascaríase em Felinos da Serra Gaúcha / Epidemiological survey on Lagoquilascariasis in felines of Serra Gaucha

O nematoide Lagochilascaris sp. pertencente à família Ascarididae é um parasito cujo o hospedeiro definitivo pode ser o gato. Considerada uma zoonose rara na medicina veterinária, a lagoquilascaríase é responsável por causar lesões luminais e possui um tropismo particular pela região cervical e cabeça. A infecção ocorre através da ingestão da carne de animais silvestres mal cozida pelo homem e através da caça pelos felinos. Este trabalho tem como objetivo realizar um levantamento dos casos de lagoquilascaríase ocorridos em gatos domésticos nas cidades de Bento Gonçalves, Farroupilha e Caxias do Sul, localizadas na região da Serra Gaúcha. Foi realizada uma pesquisa através de questionário encaminhado por e-mail, durante os meses de abril a julho de 2020, a 44 médicos veterinários dos municípios de Bento Gonçalves, Farroupilha e Caxias do Sul, sendo 13 (29,54%) veterinários de Bento Gonçalves, 10 (22,73%) de Farroupilha e 21 (47,73%) de Caxias do Sul. Destes profissionais, 17 (38,63%) já atenderam casos de animais parasitados por este nematódeo; 9 (20,45%) em Bento Gonçalves; 3 (6,81%) em Farroupilha e 5 (11,36%) em Caxias do Sul. No total foram atendidos 36 casos de lagoquilascaríase no período de 2016 a 2020, sendo que a maior ocorrência foi na cidade de Bento Gonçalves, com 25 casos, seguida por Caxias do Sul com 6 casos e Farroupilha com apenas 5 casos relatados. Apesar da literatura considerar a lagoquilascaríase uma doença rara, este levantamento mostra que há vários casos acontecendo na espécie felina na Serra Gaúcha.

The nematode Lagochilascaris sp. belonging to the family Ascarididae is a parasite whose definitive host may be the cat. Considered a rare zoonosis in veterinary medicine, lagochilascariasis is responsible for causing luminal lesions and has a particular tropism for the cervical region and head. Infection occurs through the ingestion of undercooked meat from wild animals by humans and through hunting by felines. This work aims to carry out a survey of cases of lagochilascariasis that occurred in domestic cats in the cities of Bento Gonçalves, Farroupilha and Caxias do Sul, located in the Serra Gaúcha region. A survey was carried out through a questionnaire sent by email, during the months of April to July 2020, to 44 veterinarians from the municipalities of Bento Gonçalves, Farroupilha and Caxias do Sul, of which 13 (29.54%) were veterinarians from Bento. Gonçalves, 10 (22.73%) from Farroupilha and 21 (47.73%) from Caxias do Sul. Of these professionals, 17 (38.63%) have already treated cases of animals parasitized by this nematode; 9 (20.45%) in Bento Gonçalves; 3 (6.81%) in Farroupilha and 5 (11.36%) in Caxias do Sul. In total, 36 cases of lagochilascariasis were treated in the period from 2016 to 2020, with the highest occurrence being in the city of Bento Gonçalves, with 25 cases, followed by Caxias do Sul with 6 cases and Farroupilha with only 5 reported cases. Although the literature considers lagochilascariasis a rare disease, this survey shows that there are several cases happening in feline species in Serra Gaúcha.

Helminth and ectoparasitic faunas of the Harris's hawk, Parabuteo unicinctus (Accipitriformes: Accipitridae), in Chile: new data on host-parasite associations for Neotropical raptors / Helmintos e ectoparasitas do gavião-asa-de-telha (Accipitriformes: Parabuteo unicinctus) no Chile: novas associações parasita-hospedeiro para os rapinantes neotropicais

Abstract Birds of prey harbor a wide spectrum of various parasites, mostly with a heteroxenous life cycle. However, most reports on their parasites come from Europe. Although the Harris's hawk (Parabuteo unicinctus) is a widespread species in America, parasitological surveys on this hawk are mostly focused on coprological findings and ectoparasites, with poor attention paid to helminths. The aim of this study was to gather new and additional data on host-parasite associations for the Harris's hawk. Twenty-nine birds from central and southern Chile were necropsied. Further, nine birds from a rehabilitation center and 22 museum specimens were inspected for ectoparasites. Sixty-eight percent of birds hosted at least one parasite species. Four lice species, one mite species and eight helminth species (five nematodes, two platyhelminthes and one acanthocephalan) were recorded. Parasitic lice Colpocephalum nanum and Nosopon chanabense, and a nematode Cyathostoma (Hovorkonema) americana were recorded for the first time in raptors from the Neotropics. A feather mite, Pseudalloptinus sp., nematodes, Physaloptera alata and Microtetrameres sp., and a trematode Neodiplostomim travassosi, were recorded for the first time in Chile. The presence of diverse heteroxenous helminths reported here in the Harris's hawk could be explained by the generalist diet of this raptor.

Resumo As aves de rapina representam uma fonte importante de parasitas heteroxenos. Porém, a maioria dos relatos são da Europa. O gavião-asa-de-telha (Parabuteo unicinctus) é uma espécie amplamente distribuída no continente Americano, porém estudos parasitológicos nessas aves têm documentado achados coprológicos e ectoparasitas, com poucos relatos sobre endoparasitas como helmintos. Por essa razão, o objetivo deste estudo foi descrever novas associações parasita-hospedeiro para o gavião-asa-de-telha e rapinantes neotropicais. Vinte nove aves provenientes do centro e sul do Chile foram submetidas à necropsia. Por outro lado, nove aves de um centro de reabilitação e 22 espécimes de museu foram inspecionados em busca de ectoparasitas. Do total de aves, 68,3% foram identificadas como portadoras de pelo menos uma espécie de parasita. Quatro espécies de piolhos, um ácaro e oito helmintos (cinco nematoides, dois platelmintos e um acantocéfalo) foram registrados. Os piolhos Colpocephalum nanum, Nosopon chanabense e o nematóide Cyathostoma (Hovorkonema) americana são reportados pela primeira vez em rapinantes neotropicais. Colpocephalum nanum, N. chanabense, Pseudalloptinus sp., Physaloptera alata, Microtetrameres sp., C. (H.) americana e Neodiplostomim travassosi, são reportados pela primeira vez no Chile. A diversidade de helmintos heteróxenos, identificados neste trabalho, poderia ser explicada devido à dieta geralista do gavião-asa-de-telha.

Occurrence of gastrointestinal parasites in dogs and cats domiciliated in Santos, SP, Brazil / Ocorrência de parasitos gastrintestinais em cães e gatos domiciliados em Santos, SP, Brasil

Abstract Helminths and protozoa are major causes of diseases in domestic animals, and many can also cause infections in humans. Knowledge of intestinal parasitoses affecting domestic animals is important for the implementation of appropriate preventive measures. The objective of this study was to evaluate the occurrence of gastrointestinal parasites in fecal samples of dogs and cats attended at the Veterinary Hospital of the Metropolitan University of Santos, SP, Brazil. We also attempted to determine whether such infection was associated with sex, age, or the presence of diarrhea. We analyzed 100 fecal samples: 85 from dogs and 15 from cats. Among the dogs, 31.8% of the samples were positive, and to 40.0% among the cats. Infection was not associated with sex or age. However, among the dogs, parasitism showed a significant association with the presence of diarrhea (P = 0.013). The helminths Ancylostoma spp. and the protozoa Giardia duodenalis were the most frequent parasites in this research. Although they present unknown species and assemblages, they are parasites with a zoonotic potential of great importance in public health. Therefore, it is essential that pets are properly diagnosed and treated against gastrointestinal parasitic infection to prevent the spread of diseases.

Resumo As enfermidades causadas por helmintos e protozoários representam uma das principais causas de doenças em animais domésticos, e muitos desses parasitos podem causar infecções em seres humanos. O conhecimento das enteroparasitoses que acometem os animais domésticos é de suma importância para que medidas preventivas adequadas sejam implementadas. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a frequência de ocorrência de parasitos gastrointestinais em amostras de fezes de cães e gatos atendidos no Hospital Veterinário da Universidade Metropolitana de Santos, bem como sua associação com o sexo, a idade e a presença de diarreia. Do total das amostras de cães analisadas, 31,8% estavam positivas, em relação aos gatos, e 40% apresentaram positividade. Não houve associação entre o sexo e a idade, porém, foi observada associação significativa entre a presença da parasitose e da diarreia (p=0,013) entre os cães. O helminto Ancylostoma spp. e o protozoário Giardia duodenalis foram os mais frequentes na pesquisa. Embora apresentem espécies e "assemblages" desconhecidas, são parasitos de potencial zoonóticos de grande importância em saúde pública. Assim, é essencial que os animais de companhia sejam corretamente diagnosticados e tratados contra infecções parasitárias gastrintestinais para evitar a propagação de doenças.

Prevalência e distribuição espacial da ocorrência de helmintos em primatas não humanos de vida livre no estado do Rio de Janeiro, Brasil / [Prevalence and spatial distribution of the occurrence of helminths in free-living nonhuman primates in the State of Rio de Janeiro, Brazil]

Seiscentos primatas neotropicais foram submetidos a exames post mortem para avaliação da prevalência parasitária de helmintos gastrointestinais. Foram examinados 556 calitriquídeos (Callithrix spp.), 23 bugios (Alouatta guariba), 19 macacos-pregos (Sapajus nigritus), um mico-leão-dourado (Leontopithecus rosalia) e um mico-leão-da-cara-dourada (Leontopithecus chrysomelas). Do total de 600 animais, foram encontrados espécimes parasitos pertencentes aos filos Acanthocephala, Nemathelmintes e Platyhelminthes (classes Trematoda e Cestoda) em 110 primatas. A prevalência de primatas positivos para, pelo menos, uma espécie de helminto foi de 18,3% (110/600), sendo destes 83,6% (92/110) calitriquídeos, 8,2% (9/110) bugios, 6,4% (7/110) macacos-pregos, 0,9% (1/110) mico-leão-dourado e 0,9% (1/110) mico-leão-da-cara dourada. Em 80,4% (74/92) dos calitriquídeos foram encontrados nematoides Primasubulura sp. e em 1,1% (1/92) nematoides Trypanoxyuris callithrix, em 26,1% (24/92) acantocéfalos (Pachysentis sp.) e em 5,4% (5/92) digenéticos (Platynosomum sp.); em 77,8% (7/9) dos bugios foram encontrados nematoides (Trypanoxyuris minutus), em 11,1% (1/9) acantocéfalos (Pachysentis sp.) e em 11,1% (1/9) cestoides (Bertiella sp.); em 14,3% (1/7) dos macacos-pregos foram encontrados nematoides (Physaloptera sp.), em 28,6% (2/7) acantocéfalos (Prostenorchis sp.) e em 14,3% (1/7) digenéticos (Platynosomum sp.) e no mico-leão-da-cara-dourada foram encontrados acantocéfalos (Prostenorchis sp.). Foi realizado o georreferenciamento dos pontos de encontro dos cadáveres para pontuar a distribuição dos helmintos por região.(AU)

Six hundred neotropical primates underwent postmortem examinations to evaluate the parasitic prevalence of gastrointestinal helminths. Fifty-five callitrichids tamarins (Callithrix spp.), 23 howlers (Alouatta guariba), 19 nail monkeys (Sapajus nigritus), a golden lion tamarin (Leontopithecus rosalia) and a golden-faced lion tamarin (Leontopithecus chrysomelas) were examined. Parasitic specimens belonging to phylums Acantocephala, Nemathelmintes and Platyhelmintes (Trematoda and Cestoda Classes) were found. The prevalence of primates positive for at least one species of helminth was 18.3% (110/600), of which 83.6% (92/110) callitrichids, 8.2% (9/110) howler monkeys, 6.4% (7/110) capuchin monkeys, 0.9% (1/110) golden lion tamarin and 0.9% (1/110) golden faced lion tamarin. In 80.4% (74/92) of callitrichids nematodes (Primasubulura sp.) were found, and in 1.1% (1/92) nematodes (Trypanoxyuris callithricis), in 26.1% (24/92) acanthocephalus (Pachysentis sp.) and 5.4% (5/92) digenetics (Platynosomum sp.); in 77.8% (7/9) of howler monkeys presented nematodes (Trypanoxyuris minutus), 11.1% (1/9) acanthocephalus (Pachysentis sp.) and 11.1% (1/9) cestoids (Bertiella sp.); in 14.3% (1/7) of capuchin monkeys presented nematodes (Physaloptera sp.), 28.6% (2/7) acanthocephalus (Prostenorchis sp.) and 14.3% (1/7) digenetics (Platynosomum sp.) and in the golden-faced lion tamarin acanthocephalus (Prostenorchis sp.) were found. Georreferencing of the meeting points of the cadavers was performed in order to punctuate the distribution of helminths by region.(AU)

First study on the helminth community structure of the neotropical marsupial Metachirus myosuros (Didelphimorphia, Didelphidae) / Primeiro estudo sobre a estrutura da comunidade de helmintos do marsupial neotropical Metachirus myosuros (Didelphimorphia, Didelphidae)

Abstract Metachirus myosuros is a marsupial species widely distributed in South America. Despite this, there is a lack of knowledge about its helminth parasites and helminth community structure. The aims of this study were to describe the species composition and determine the parasitological parameters of helminth communities of M. myosuros in preserved areas of the Atlantic Forest, Igrapiúna, Bahia state, northeastern Brazil. Parasites were searched from 19 specimens of this marsupial (18 were infected with at least one species), counted and identified. Ten species of helminth parasites were obtained: 7 nematodes, 2 platyhelminths and 1 acanthocephalan. The most abundant species were Aspidodera raillieti, Cruzia tentaculata, Physaloptera mirandai and Viannaia conspicua (Nematoda). These species were also the only dominant ones in the component community. Male hosts had higher prevalence of P. mirandai and greater abundance of V. conspicua. We observed a relationship between host body size and helminth abundance in both male and female hosts, and between host body size and helminth species richness in female hosts. This was the first study to analyze the helminth fauna and helminth community structure of M. myosuros. This was the first report of occurrences of A. raillieti and Didelphonema longispiculata in M. myosuros.

Resumo Metachirus myosuros é uma espécie de marsupial amplamente distribuída na América do Sul. Apesar disso, existe pouca informação sobre seus helmintos parasitos e estrutura da comunidade de helmintos. Os objetivos deste estudo foram descrever a composição e determinar os parâmetros parasitológicos em comunidades de helmintos de M. myosuros, em áreas preservadas de Mata Atlântica, Igrapiúna, Bahia, Nordeste do Brasil. Os parasitos foram procurados em 19 espécimes desse marsupial (18 estavam infectados com pelo menos uma espécie), contados e identificados. Dez espécies de helmintos foram coletadas: 7 nematoides, 2 platelmintos e 1 acantocéfalo. As espécies mais abundantes foram Aspidodera raillieti, Cruzia tentaculata, Physaloptera mirandai e Viannaia conspicua (Nematoda). Estas espécies também foram as únicas dominantes na comunidade componente. Os hospedeiros machos tiveram maior prevalência de P. mirandai e maior abundância de V. conspicua. Foi observada uma relação significativa entre o tamanho do corpo do hospedeiro e a abundância de helmintos em hospedeiros machos e fêmeas, e entre o tamanho do corpo do hospedeiro e a riqueza de espécies de helmintos em fêmeas. Este foi o primeiro estudo a analisar a helmintofauna e a estrutura da comunidade de helmintos de M. myosuros. E também foi o primeiro relato da ocorrência de A. raillieti e Didelphonema longispiculata em M. myosuros.

Endoparasites of household and shelter cats in the city of Rio de Janeiro, Brazil / Endoparasitos de gatos domiciliados e de abrigos da cidade do Rio de Janeiro, Brasil

Abstract Endoparasitic infections are associated with morbidity in cats. This study aimed to investigate the occurrence of endoparasites among cats of different life stages in the city of Rio de Janeiro, Brazil. The samples were analyzed individually by macroscopic exploration for proglottids and centrifugal-flotation. Stool samples were obtained from household cats (n = 57) and shelter cats (n = 336). Endoparasites were detected in 50.64% of the samples. Among household and shelter cats, 21.05% and 55.66% were infected with endoparasites, respectively. In household cats, the most prevalent endoparasites were Ancylostoma spp. (in 25.0%) and Strongyloides spp. (in 25.0%), followed by Toxocara spp. (in 16.67%), Dipylidium caninum (in 16.67%), Cystoisospora spp. (in 8.33%), and Uncinaria spp. + Ancylostoma spp. (in 8.33%). In shelter cats, the most prevalent endoparasite was Ancylostoma spp. (in 29.41%), followed by Cystoisospora spp. (in 26.20%) and Toxocara spp. (in 16.58%), as well as Cystoisospora spp. + Toxocara spp. (in 8.02%); Ancylostoma spp. + Toxocara spp. (in 11.76%); Cystoisospora spp. + Ancylostoma spp. (in 3.74%); Cystoisospora spp. + Toxocara spp. + Ancylostoma spp. (in 3.21%); and Dipylidium caninum + Ancylostoma spp. (in 0.53%). Endoparasitic infections in cats underscore the need for preventive veterinary care and routine coproparasitologic tests.

Resumo Endoparasitoses estão associadas à morbidade em gatos. Este estudo objetivou investigar a ocorrência de endoparasitos em gatos de diversas faixas etárias, na cidade do Rio de Janeiro. As amostras passaram por exploração macroscópica à procura de proglotes de cestódeos e analisadas individualmente por centrífugo-flutuação. Assim, amostras fecais foram obtidas de gatos domiciliados (n = 57) e de abrigos (n = 336). Endoparasitos foram detectados em 50,64% das amostras fecais. Nos gatos domiciliados e de abrigos, 21,05% e 55,66% estavam infectados por endoparasitos, respectivamente. Ancylostoma spp. (25%) e Strongyloides spp. (25%) foram os helmintos mais prevalentes encontrados nas amostras de fezes dos gatos domiciliados, seguido por Toxocara spp. (16,67%), Dypilidium caninum (16,67%), Cystoisospora spp. (8,33%) e a associação de Uncinaria spp. e Ancylostoma spp. (8,33%). Entre os gatos dos abrigos, Ancylostoma spp. estavam presentes em 29,41% das amostras, seguidos por Cystoisospora spp. (26,20%), Toxocara spp. (16,58%) e as associações de parasitos Cystoisospora spp. + Toxocara spp. (8,02%), Ancylostoma spp. + Toxocara spp. (11,76%), Cystoisospora spp. + Ancylostoma spp (3,74%), Cystoisospora spp. + Toxocaraspp. + Ancylostoma spp. (3,21%) e Dipylidium caninum + Ancylostoma spp. (0,53%). Cystoisospora spp. foi o único protozoário encontrado. A presença de endoparasitos reforça a necessidade de cuidados veterinários preventivos e testes coproparasitológicos de rotina para evitar sua disseminação.

Gastrointestinal helminths and related histopathological lesions in black-necked swans Cygnus melancoryphus from the Carlos Anwandter Nature Sanctuary, Southern Chile / Helmintos gastrintestinais e lesões histopatológicas relacionadas em cisnes de pescoço negro Cygnus melancoryphus do Santuário da Natureza Carlos Anwandter, Sul do Chile

Abstract Black-necked swans are distributed across South America and face conservation problems in Chile according to data of the State institution SAG. The aim of this study was to identify helminths and to assess associated tissue damage via histopathology. A total of 19,291 parasites were isolated from 21 examined birds; 17 species were identified, including nematodes, flukes, and tapeworms. Of these, 12 were new host records, 13 were reported for the first time in Chile, and 5 were new records for the Neotropical region. Further, the flukes Schistosomatidae gen. sp. and Echinostoma echinatum are of zoonotic concern. Regarding histopathology, an inflammatory response was found along the birds' entire digestive tract. Nevertheless, it is difficult to declare that there is a clear association between such lesions and isolated parasites, as other noxa could be responsible as well. Although in some cases there was an evident association, such inflammatory responses and necrosis were minimal, as occurred with Capillaria, Retinometra, Catatropis, Echinostoma, and Schistosomatidae gen. sp. Nevertheless, Epomidiostomum vogelsangi caused granulomatous injuries, an important inflammatory response, and necrosis, but it always circumscribed to superficial layers of the gizzard. Conversely, Paramonostomum was not associated with an inflammatory response despite a high parasitic load.

Resumo O cisne de pescoço negro é distribuído por toda a América do Sul, e enfrenta problemas de conservação no Chile, sendo protegido pela Lei Estadual de Caça. O objetivo deste estudo foi identificar helmintos em cisnes e avaliar o dano tecidual por meio de histopatologia. Um total de 19.291 parasitas foi isolado de 21 aves examinadas, sendo 17 espécies identificadas, entre nematóides, trematódeos e tênias. Destes, 12 são novos registros de hospedeiros, 13 são reportados pela primeira vez no Chile, e 5 são novos registros para a região Neotropical. Além disso, os trematódeos Schistosomatidae gen. sp. e Echinostoma echinatum detectados têm importância zoonótica. Em relação à histopatologia, uma resposta inflamatória foi encontrada em todo o trato digestivo. Entretanto, é difícil estabelecer uma associação estrita de tais lesões com parasitas isolados, porque outros fatores também poderiam ser responsáveis. Em alguns casos, houve uma associação óbvia entre parasitas e lesões, embora a resposta inflamatória e a necrose fossem mínimas, como foi o caso dos gêneros Capillaria, Retinometra, Catatropis, Echinostoma e Schistosomatidae gen. sp. Entretanto, Epomidiostomum vogelsangi causou lesões granulomatosas com importante resposta inflamatória e necrose, mas sempre circunscrita às camadas superficiais da moela. Por outro lado, Paramonostomum não foi associado com uma resposta inflamatória óbvia apesar da alta carga parasitária.

Variation in the prevalence and abundance of acanthocephalans in brown-nosed coatis Nasua nasua and crab-eating foxes Cerdocyon thous in the Brazilian Pantanal / Variação na prevalência e na abundância do parasitismo de acantócefalos em dois carnívoros silvestres do Pantanal brasileiro

Abstract Host infection by parasites is influenced by an array of factors, including host and environmental features. We investigated the relationship between host sex, body size and age, as well as seasonality on infection patterns by acanthocephalan in coatis (Procyonidae: Nasua nasua) and in crab-eating foxes (Canidae: Cerdocyon thous ) from the Brazilian Pantanal wetlands. Between 2006 and 2009, we collected faecal samples from these hosts and analyzed for the presence of acanthocephalan eggs. Prevalence, abundance and intensity of eggs of acanthocephalans were calculated. Egg abundance was analyzed using generalized linear models (GLM) with a negative binomial distribution and models were compared by Akaike criteria to verify the effect of biotic and abiotic factors. Prevalence of acanthocephalans was higher in the wet season in both host species but did not differ between host sexes; however, adult crab-eating foxes showed higher prevalence of acanthocephalan eggs than juveniles. In contrast, prevalence of acanthocephalan eggs found in coatis was higher in coati juveniles than in adults. Host age, season and maximum temperature were the top predictors of abundance of acanthocephalan eggs in crab-eating foxes whereas season and host sex were predictors of egg abundance in coatis. The importance of seasonality for abundance of acanthocephalan was clear for both host species. The influence of host-related attributes, however, varied by host species, with host gender and host age being important factors associated with prevalence and parasite loads.

Resumo A infecção de hospedeiro por parasitos é influenciada por uma série de fatores, incluindo características do hospedeiro e ambientais. Nós investigamos a relação entre sexo do hospedeiro, tamanho corporal e idade, bem como sazonalidade nos padrões de infecção por acantocéfalos em coatis (Procyonidae: Nasua nasua) e em cachorro-do-mato (Canidae: Cerdocyon thous ) do Pantanal brasileiro e quais fatores explicaram melhor a prevalência e a intensidade desses parasitos. Entre 2006 e 2009, coletamos amostras fecais desses hospedeiros e analisamos a presença de ovos de acantocéfalos. Prevalência, abundância e intensidade de ovos de acantócefálios foram calculados. A abundância de ovos foi analisada utilizando modelos lineares generalizados (GLM) com distribuição binomial negativa e os modelos foram comparados pelo critério de Akaike para verificar o efeito de fatores bióticos e abióticos. A prevalência de acantocéfalos foi maior na estação úmida em ambas as espécies de hospedeiros, mas não diferiu entre os sexos do hospedeiro; no entanto, os cachorros-do-mato adultos apresentaram maior prevalência de ovos de acantocéfalos do que em juvenis. Em contraste, a prevalência de ovos de acantocéfalos encontrados em coatis foi maior em juvenis do que em adultos. A idade do hospedeiro, a estação e a temperatura máxima foram os preditores de abundância de ovos de acantocéfalos em cachorro-do-mato, enquanto a estação e o sexo do hospedeiro foram preditores da abundância dos ovos do parasito em coatis. A importância da sazonalidade para a abundância do acantocéfalo foi clara para ambas as espécies hospedeiras. A influência dos atributos relacionados ao hospedeiro, no entanto, variou entre as espécies de hospedeiros, sendo o sexo e idade do hospedeiro fatores importantes associados à prevalência e às cargas parasitárias.

Helminth metacommunity structure of wild rodents in a preserved area of the Atlantic Forest, Southeast Brazil / Estrutura da metacomunidade de helmintos de roedores silvestres em uma área preservada da Floresta Atlântica, sudeste do Brasil

Abstract The helminth fauna and metacommunity structure of eight sympatric sigmodontine rodents were investigated at the Serra dos Órgãos National Park, an Atlantic Forest reserve located in the State of Rio de Janeiro, southeast Brazil. Rodents of the species Abrawayaomys ruschii, Akodon montensis, Blarinomys breviceps , Delomys dorsalis, Oligoryzomys flavescens, Oligoryzomys nigripes, Oxymycterus quaestor and Thaptomys nigrita were found infected with helminths. Akodon montensis presented the highest total helminth species richness, with six different species of helminths. The nematode Stilestrongylus lanfrediae was the most abundant and prevalent helminth species observed. The host-parasite network analysis showed little interactions among host species. Akodon montensis seems to act as a keystone-species in the rodent community. This species shared the nematodes Stilestrongylus aculeata with A. ruschii and Protospirura numidica criceticola with T. nigrita, and the cestode Rodentolepis akodontis with D. dorsalis. The congeners host species O. flavescens and O. nigripes shared the nematodes Guerrerostrongylus zetta and S. lanfrediae. The rodents B. breviceps and O. quaestor did not share any helminths with other hosts. The helminth metacommunity showed a random pattern on both infracommunity and component community levels, indicating different responses by each helminth species to the environmental gradient.

Resumo Foram investigadas a helmintofauna e suas estruturas da metacomunidade em oito roedores sigmodontíneos simpátricos ao longo do Parque Nacional da Serra dos Órgãos, uma reserva de Mata Atlântica no estado do Rio de Janeiro, Brasil. Roedores das espécies Abrawayaomys ruschii, Akodon montensis, Blarinomys breviceps, Delomys dorsalis, Oligoryzomys flavescens, Oligoryzomys nigripes, Oxymycterus quaestor e Thaptomys nigrita foram infectados por helmintos. Akodon montensis apresentou a maior riqueza total de espécies de helmintos, com seis espécies. O nematoide Stilestrongylus lanfrediae foi a espécie de helminto com maior abundância e prevalência. A análise de rede parasito-hospedeiro mostrou poucas interações entre as espécies hospedeiras e A. montensis atuou como uma espécie-chave na comunidade de roedores. Esta espécie compartilhou os nematoides Stilestrongylus aculeata com A. ruschii e Protospirura numidica criceticola com T. nigrita, e o cestoide Rodentolepis akodontis com D. dorsalis. As espécies congêneres O. flavescens e O. nigripes compartilharam os nematoides Guerrerostrongylus zetta e S. lanfrediae. Os roedores B. breviceps e O. quaestor não compartilharam helmintos com outros hospedeiros. A metacomunidade de helmintos mostrou um padrão aleatório em ambos os níveis, comunidade componente e infracomunidade, indicando diferentes respostas de cada espécie de helminto ao gradiente ambiental.

New records of Helminths in Reptiles from five states of Brazil / Novos registros de helmintos em répteis de cinco estados do Brasil

Abstract Forty five specimens representing nine species of reptile (Salvator merianae, Enyalius bilineatus, Amphisbaena alba, Xenopholis undulatus, Chironius fuscus, Helicops angulatus, Chironius flavolineatus, Erythrolamprus viridis and Crotalus durissus) collected in five Brazilian states were examined for helminths. Twelve helminth species were found as follow: nine Nematoda (Physaloptera tupinambae, Strongyluris oscari, Paracapillaria sp., Dracunculus brasiliensis, Physaloptera liophis, Serpentirhabias sp. 1, Serpentirhabias sp. 2, Serpentirhabias sp. 3 and Aplectana sp.), one Cestoda (Semenoviella amphisbaenia), one Trematoda (Paracotyletrema sp.), and one Acantocephala (Centrorhynchus sp.). Ten new host records and seven new locality records were reported.

Resumo Quarenta e cinco espécimes que representa nove espécies de répteis (Salvator merianae, Enyalius bilineatus, Amphisbaena alba, Xenopholis undulatus, Chironius fuscus, Helicops angulatus, Chironius flavolineatus, Erythrolamprus viridis e Crotalus durissus) coletados em cinco estados brasileiros foram examinados para helmintos. Foram encontrados doze espécies de helmintos sendo: nove Nematoda (Physaloptera tupinambae, Strongyluris oscari, Paracapillaria sp., Dracunculus brasiliensis, Physaloptera liophis, Serpentirhabias sp. 1, Serpentirhabias sp. 2, Serpentirhabias sp. 3 e Aplectana sp.), um Cestoda (Semenoviella amphisbaenia), um Trematoda (Paracotyletrema sp.) e um Acantocephala (Centrorhynchus sp.). Dez novos registros de hospedeiros e sete novos registros de localidade foram relatados.

Helminth infections and hybridization between Haemonchus contortus and Haemonchus placei in sheep from Santana do Livramento, Brazil / Infecções helmínticas e hibridização entre Haemonchus contortus e Haemonchus placei em ovinos criados em Santana do Livramento, Brasil

Abstract The occurrence and intensity of helminth infections were evaluated in sheep from pastures shared with cattle. In 2015 and 2016, young male sheep acquired in Santana do Livramento, Rio Grande do Sul, Brazil, were finished in integrated crop-livestock system. We selected the 12 sheep that showed the highest number of nematode eggs per gram of faeces to search for worms in the gastrointestinal tract. Haemonchus contortus and Trichostrongylus colubriformis were the major parasites. H. contortus presented mean intensities of 1,159 and 257 worms in 2015 and 2016, respectively. T. colubriformis displayed mean intensities of 4,149 and 2,427 worms in 2015 and 2016, respectively. Of the 127 male specimens of Haemonchus spp. analysed by Polymerase Chain Reaction (PCR), 125 were H. contortus, one Haemonchus placei and one hybrid. Other species detected were Cooperia punctata , Cooperia pectinata, Cooperia spatulata, Cooperia curticei, Ostertagia ostertagi, Teladorsagia circumcincta , Trichostrongylus axei, Nematodirus spathiger , and Trichuris ovis. Twenty lambs presented cysts of Taenia hydatigena in the liver and mesentery. One lamb presented Coenurus cerebralis, the larval stage of Taenia multiceps, in the brain. In conclusion, sheep from pasture shared with cattle presented a high diversity of nematode species. H. contortus and H. placei co-infection occur with consequent hybridization.

Resumo A ocorrência de infecções helmínticas foi avaliada em ovinos que compartilhavam pastagem com bovinos. Em 2015 e em 2016, cordeiros machos foram adquiridos em Santana do Livramento, Rio Grande do Sul, para serem terminados em sistema de lavoura - pecuária (ILP). Em cada ano, 12 cordeiros que tinham maior contagem de ovos nas fezes foram abatidos para recuperação dos vermes. Haemonchus contortus e Trichostrongylus colubriformis foram as principais espécies registradas. H. contortus apresentou intensidade média de 1159 e 257 vermes em 2015 e 2016, respectivamente. T. colubriformis apresentou intensidade média de 4149 e 2427 parasitas em 2015 e 2016, respectivamente. De 127 machos de Haemonchus spp. analisados por "Polymerase Chain Reaction" (PCR), 125 foram identificados como H. contortus, um como Haemonchus placei e um como híbrido. Cooperia punctata, Cooperia pectinata, Cooperia spatulata, Cooperia curticei, Ostertagia ostertagi, Teladorsagia circumcincta , Trichostrongylus axei, Nematodirus spathiger e Trichuris ovis foram as outras espécies de nematódeos registradas. Vinte cordeiros apresentaram cistos de Taenia hydatigena no mesentério e no fígado. Um cordeiro apresentou no cérebro Coenurus cerebralis, o estágio larval de Taenia multiceps . Em conclusão, ovinos criados com bovinos apresentam grande diversidade de nematódeos. A co-infecção de H. contortus e H. placei favorece a produção de híbridos.

Gastrointestinal and ectoparasites of plumbeous rail, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) in Central Chile / Gastrointestinais e ectoparasitas do saracura-do-banhado, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) do Chile central

Abstract With the aim to identify the parasite fauna of plumbeous rail, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) in Chile, 26 carcasses were parasitologically necropsied. The present study revealed the presence of 14 species of parasites (inverse Simpson index = 4.64; evenness = 0.332), including ectoparasites: feather mites: Analloptes megnini , Grallobia sp., Grallolichus sp., Megniniella sp., and Metanalges sp.; the feather lice Pseudomenopon meinertzhageni, Rallicola andinus, and Fulicoffula sp.; and six species of gastrointestinal helminths: Heterakis psophiae, Porrocaecum ardeae, Tetrameres sp., Capillaria sp., Diorchis sp., and Plagiorhynchus sp. The relatively high parasite richness that was found could be attributed to the highly favorable conditions of wetlands for parasite development. All parasites found, except feather lice, are new records for plumbeous rail. A checklist of parasites for plumbeous rail is presented.

Resumo Com o objetivo de identificar a fauna parasitária do saracura-do-banhado, Pardirallus sanguinolentus (Aves: Rallidae) no Chile, 26 carcaças foram necropsiadas. O presente estudo revelou a presença de 14 espécies de parasitos (índice Simpson inverso = 4,64; equitatividade = 0,332), incluindo os ácaros de penas: Analloptes megnini, Grallobia sp., Grallolichus sp., Megniniella sp. e Metanalges sp.; os piolhos de penas Pseudomenopon meinertzhageni, Rallicola andinus e Fulicoffula sp.; e seis espécies de helmintos gastrointestinais: Heterakis psophiae, Porrocaecum ardeae, Tetrameres sp., Capillaria sp., Diorchis sp. e Plagiorhynchus sp. A riqueza parasitária relativa encontrada pode ser devido às condições altamente favoráveis das zonas úmidas para o desenvolvimento do parasita. Todos os parasitos encontrados, com exceção dos piolhos de pena, são novos registros para o saracura-do-banhado. Um checklist dos parasitos do saracura-do-banhado é apresentado.

Seasonality of parasitic helminths of Leporinus macrocephalus and their parasitism rates in farming systems in the Amazon / Sazonalidade de helmintos parasitos de Leporinus macrocephalus e seus índices parasitários em sistemas de cultivo na Amazônia

Abstract The objective of the present study was to analyze the seasonality of parasitic helminths of Leporinus macrocephalus from fish farms in the municipality of Cruzeiro do Sul, Acre, Brazil, and their parasitism rates. Between June 2014 and March 2015, 200 specimens were sampled from two fish farms: one with a semi-intensive system and the other with an extensive system (100 fish from each farm: 50 during the dry season and 50 during the rainy season). Fifteen species of parasites were found, with seasonal variations of some according to the farming system. In the semi-intensive fish farm, there was greater prevalence of infection during the dry season. Also, Urocleidoides paradoxus, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Goezia leporini and Rhabdochona (Rhabdochona) acuminata presented differences in their parasitism rates between the seasons. In the extensive fish farm, no variation in the prevalence of infection was observed between the seasons and two species Tereancistrum parvus and G. leporini demonstrated differences only regarding the mean intensity of infection. The data presented here may help fish farmers to understand the parasite dynamics of L. macrocephalus in farming systems during the dry and rainy seasons in the state of Acre.

Resumo O presente estudo teve como objetivo analisar a sazonalidade dos helmintos parasitos de Leporinus macrocephalus provenientes de pisciculturas no município de Cruzeiro do Sul, Acre, Brasil e seus índices parasitários. Durante o período de junho de 2014 a março de 2015 foram coletados 200 espécimes obtidos de duas pisciculturas, uma de sistema semi-intensivo e outra de sistema extensivo, sendo 100 peixes em cada, durante as estações seca e chuvosa, 50 espécimes por estação. Foram registradas quinze espécies de parasitos, com variação sazonal de ocorrência de alguns nos sistemas de cultivo. Na piscicultura semi-intensiva houve maior prevalência de infecção na seca, e Urocleidoides paradoxus, Procamallanus (Spirocamallanus) inopinatus, Goezia leporini e Rhabdochona (Rhabdochona) acuminata apresentaram diferenças dos índices parasitários entre as estações. Na piscicultura extensiva não foi detectada variação da prevalência de infecção entre as estações e duas espécies, Tereancistrum parvus e G. leporini assinalaram diferença apenas na intensidade média de infecção. Os dados apresentados neste estudo podem auxiliar os piscicultores na compreensão da dinâmica parasitária de L. macrocephalus em sistemas de cultivos durante as estações seca e chuvosa no estado do Acre.

Parasitism by Monogenoidea in Piaractus mesopotamicus (Characiformes, Characidae) cultivated in Paraná River (Brazil) / Parasitismo por Monogenoidea em Piaractus mesopotamicus (Characiformes, Characidae) cultivados no rio Paraná (Brasil)

Abstract This study investigated the occurrence, prevalence, mean abundance and mean intensity of monogenoidean parasites in Piaractus mesopotamicus farmed in cages in the reservoir of the Itaipu Hydroelectric Power Station, Paraná River, Brazil. The parasite distribution pattern and the correlation of prevalence and abundance with the total length of hosts were also investigated. Four monogenoidean species were collected: Anacanthorus penilabiatus, A. toledoensis, Mymarothecium ianwhitingtoni and M. viatorum. All the parasites collected in P. mesopotamicus showed the typical aggregated distribution pattern, and the abundance and the prevalence did not shown any correlation with the total length of hosts.

Resumo Neste estudo foi investigada a ocorrência, prevalência, abundância média e intensidade média de Monogenoidea parasitos de Piaractus mesopotamicus, cultivados em tanques-rede no reservatório da Usina Hidrelétrica de Itaipu, rio Paraná, Brasil. Foram investigados ainda o padrão de distribuição parasitária e a correlação entre a prevalência e abundância com o comprimento total dos hospedeiros. Quatro espécies de Monogenoidea foram coletadas: Anacanthorus penilabiatus, A. toledoensis, Mymarothecium ianwhitingtoni e M. viatorum. Todos os parasitos coletados em P. mesopotamicus apresentaram típico padrão de distribuição agregada e não foi observada correlação entre a abundância e a prevalência e o comprimento total dos hospedeiros.

Risk factors for gastrointestinal parasite infections of dogs living around protected areas of the Atlantic Forest: implications for human and wildlife health / Fatores de risco para infecções parasitárias gastrointestinais em cães do entorno de áreas protegidas da Mata Atlântica: implicações para a saúde humana e da vida selvagem

Abstract Despite the ubiquity of domestic dogs, their role as zoonotic reservoirs and the large number of studies concerning parasites in urban dogs, rural areas in Brazil, especially those at the wildlife-domestic animal-human interface, have received little attention from scientists and public health managers. This paper reports a cross-sectional epidemiological survey of gastrointestinal parasites of rural dogs living in farms around Atlantic Forest fragments. Through standard parasitological methods (flotation and sedimentation), 13 parasite taxa (11 helminths and two protozoans) were found in feces samples from dogs. The most prevalent were the nematode Ancylostoma (47%) followed by Toxocara (18%) and Trichuris (8%). Other less prevalent (<2%) parasites found were Capillaria, Ascaridia, Spirocerca, Taeniidae, Acantocephala, Ascaris, Dipylidium caninum, Toxascaris, and the protozoans Cystoisospora and Eimeria. Mixed infections were found in 36% of samples, mostly by Ancylostoma and Toxocara. Previous deworming had no association with infections, meaning that this preventive measure is being incorrectly performed by owners. Regarding risk factors, dogs younger than one year were more likely to be infected with Toxocara, and purebred dogs with Trichuris. The number of cats in the households was positively associated with Trichuris infection, while male dogs and low body scores were associated with mixed infections. The lack of associations with dog free-ranging behavior and access to forest or villages indicates that infections are mostly acquired around the households. The results highlight the risk of zoonotic and wildlife parasite infections from dogs and the need for monitoring and controlling parasites of domestic animals in human-wildlife interface areas.

Resumo Apesar da ubiquidade dos cães domésticos, de seu papel como reservatório de doenças, e do grande número de estudos sobre parasitas de cães urbanos, as áreas rurais no Brasil, especialmente aquelas na interface entre animais silvestres - animais domésticos - humanos, tem recebido pouca atenção de cientistas e gestores de saúde pública. Este artigo relata um estudo epidemiológico seccional de parasitas gastrointestinais de cães rurais em propriedades no entorno de fragmentos de Mata Atlântica. Através de métodos parasitológicos como flutuação e sedimentação, 13 táxons de parasitas (11 helmintos e dois protozoários) foram encontrados em amostras de fezes dos cães. O mais prevalente foi o nematóide Ancylostoma (47%), seguido por Toxocara (18%) e Trichuris (8%). Outros parasitas menos prevalentes (<2%) encontrados foram Capillaria, Ascaridia, Spirocerca, Taeniidae, Acantocephala, Ascaris, Dipylidium caninum, Toxascaris, e os protozoários Cystoisospora and Eimeria. Infecções mistas foram detectadas em 36% das amostras, a maioria por Ancylostoma e Toxocara. Vermifugações prévias não foram associadas a infecções, indicando que esta medida preventiva está sendo realizada incorretamente pelos proprietários. Com relação aos fatores de risco, cães com menos de um ano tiveram maior probabilidade de infecção por Toxocara, e os cães de raça pura por Trichuris. O número de gatos na propriedade foi associado positivamente com a infecção por Trichuris, enquanto cães machos e baixos escores corporais foram associados a infecções mistas. A ausência de associações com comportamento de vida livre e acesso a florestas ou vilas pelos cães indica que as infecções estão sendo predominantemente adquiridas nas propriedades. Os resultados destacam o risco de infecções parasitárias zoonóticas e para animais silvestres a partir dos cães, e a necessidade de monitorar e controlar os parasitas de animais domésticos em áreas de interface entre humanos e a vida selvagem.

Helminth parasite communities of two Physalaemus cuvieri Fitzinger, 1826 (Anura: Leiuperidae) populations under different conditions of habitat integrity in the Atlantic Rain Forest of Brazil / Comunidade de helmintos parasitos de duas populações de Physalaemus cuvieri Fitzinger, 1826 (Anura: Leiuperidae) sob diferentes condições de integridade de habitat da Mata Atlântica, Brasil

Abstract Adults of Physalaemus cuvieri were collected and necropsied between November 2009 and January 2010. This was carried out in order to report and compare the helminth fauna associated with two populations of this anuran species from the Brazilian Atlantic rain forest under different conditions of habitat integrity. The hosts from the disturbed area were parasitized with five helminth taxa: Cosmocerca parva, Aplectana sp., Physaloptera sp., Rhabdias sp., Oswaldocruzia subauricularis (Nematoda) and Polystoma cuvieri (Monogenea) while those from the preserved area had four helminth taxa: C. parva, Aplectana sp., Physaloptera sp., Rhabdias sp., and Acanthocephalus saopaulensis (Acanthocephala). Prevalence, mean intensity of infection, mean abundance, mean richness, importance index and dominance frequency of helminth component communities were similar in both areas. The helminth community associated with anurans from the disturbed area had higher diversity than that from the preserved area. This study is the first to report on the acanthocephalan parasites of Ph. cuvieri, and the similarity between helminth fauna composition of two host populations under different selective pressures.

Resumo Adultos de Physalaemus cuvieri foram coletados e necropsiados entre Novembro de 2009 e Janeiro de 2010. Este estudo foi realizado com o objetivo de informar e comparar a helmintofauna associada a duas populações desta espécie de anuro proveniente da Mata Atlântica sob duas condições de integridade de hábitat. Os hospedeiros da área perturbada estavam parasitados por cinco taxa de helmintos: Cosmocerca parva, Aplectana sp., Physaloptera sp., Rhabdias sp., Oswaldocruzia subauricularis (Nematoda) e Polystoma cuvieri (Monogenea), enquanto aqueles da área preservada apresentaram quatro taxa de helmintos: C. parva, Aplectana sp., Physaloptera sp., Rhabdias sp., e Acanthocephalus saopaulensis (Acanthocephala). Prevalência, intensidade média de infecção, abundância média, riqueza média, índice de importância específica e freqüência de dominância da comunidade componente dos helmintos foram similares em ambas as áreas. A comunidade helmíntica associada aos anuros da área perturbada apresentou-se mais diversa do que a encontrada naqueles da área preservada. Este estudo é o primeiro a relatar parasitas acantocéfalos em Ph. cuvieri, e a semelhança entre a composição da helmintofauna de duas populações hospedeiras sob diferentes pressões seletivas.

Gastrointestinal and external parasites of the white-crested elaenia Elaenia albiceps chilensis (Aves, Tyrannidae) in Chile / Parasitas gastrointestinais e externos de guaracava de crista branca Elaenia albiceps chilensis (Aves, Tyrannidae) de Chile

The objective of this study is to evaluate the ectoparasites and helminths of the white-crested elaenia, Elaenia albiceps chilensis. Feather mites Anisophyllodes elaeniae, Trouessartia elaeniae, and Analges sp. were detected in 51% of birds (n=106), whereas 24% were infected with lice (Tyranniphilopterus delicatulus, Menacanthus cfr. distinctus, and Ricinus cfr. invadens). Helminths Viguiera sp. and Capillaria sp. were found in five of the birds that were necropsied (n=20). With the exception of A. elaeniae, T. elaeniae, and T. delicatulus, all parasites represented new records found for the white-crested elaenia, and therefore for the Chilean repertoire of biodiversity.

O objetivo deste estudo foi avaliar a fauna de ectoparasitas e helmintos do guaracava de crista branca Elaenia albiceps chilensis. Em 51% das aves (n=106), foram detectados os ácaros de pena Anisophyllodes elaeniae, Trouessartia elaeniae e Analges sp. enquanto 24% foram infectadas por piolhos (Tyranniphilopterus delicatulus, Menacanthus cfr. distinctus e Ricinus cfr. invadens. Em contrapartida, em cinco aves necropsiadas foram encontrados os helmintos Viguiera sp. e Capillaria sp. Com exceção de A. elaeniae, T. elaeniae e T. delicatulus, todos os parasitas representam novos registros para a guaracava de crista branca e, portanto, para a diversidade da fauna parasitária do Chile.

Gastrointestinal parasites of maned wolf (Chrysocyon brachyurus, Illiger 1815) in a suburban area in southeastern Brazil / Parasitas gastrointestinais de lobo-guará (Chrysocyon brachyurus, Illiger 1815) em uma área suburbana no sudeste do Brasil

AbstractWe examined 42 maned wolf scats in an unprotected and disturbed area of Cerrado in southeastern Brazil. We identified six helminth endoparasite taxa, being Phylum Acantocephala and Family Trichuridae the most prevalent. The high prevalence of the Family Ancylostomatidae indicates a possible transmission via domestic dogs, which are abundant in the study area. Nevertheless, our results indicate that the endoparasite species found are not different from those observed in protected or least disturbed areas, suggesting a high resilience of maned wolf and their parasites to human impacts, or a common scenario of disease transmission from domestic dogs to wild canid whether in protected or unprotected areas of southeastern Brazil.

ResumoForam examinadas 42 fezes de lobo-guará em uma área desprotegida e perturbada do Cerrado no sudeste do Brasil. Nós identificamos seis táxons de helmintos endoparasitas, sendo o Filo Acantocephala e a Família Trichuridae os mais prevalentes. A alta prevalência da Família Ancylostomatidae indica uma possível transmissão por cães domésticos, que são abundantes na área de estudo. No entanto, nossos resultados indicam que as espécies de endoparasitas encontradas não são diferentes daquelas observadas em áreas protegidas ou menos perturbadas, o que sugere uma alta resiliência do lobo-guará e seus parasitas aos impactos humanos ou um cenário comum de transmissão de doenças de cães domésticos para um canídeo selvagem, seja em áreas protegidas ou desprotegidas do sudeste do Brasil.

Community ecology of the metazoan parasites of Brazilian sardinella, Sardinella brasiliensis (Steindachner, 1879) (Actinopterygii: Clupeidae) from the coastal zone of the State of Rio de Janeiro, Brazil / Ecologia da comunidade dos metazoários parasitos da sardinha Sardinella brasiliensis (Steindachner, 1879) (Actinopterygii: Clupeidae) do litoral do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

AbstractBetween March 2010 and August 2011 were necropsied 100 specimens of Sardinella brasiliensis (Steindachner, 1879), from the coast of the State of Rio de Janeiro, Brazil (22°51’S, 43°56’W), to study their community of metazoan parasites. All specimens of S. brasiliensis were parasitized by at least one species of metazoan parasite, with mean of 68.7 ± 71.2 parasites/fish. Eleven species were collected: 3 digeneans, 1 monogenean, 2 cestodes, 3 nematodes and 2 copepods. The digenean Myosaccium ecaude Montgomery was the most abundant, prevalent, and dominant species, representing 72.7% of metazoan parasites collected, showing positive correlation between host’s total length and parasite abundance. Total parasite abundance was positively correlated with host’s total length. Three pairs of adult endoparasites showed significant positive association and covariation. The parasite community of S. brasiliensis showed dominance by digeneans. Sardinella brasiliensis represents new host record for most found parasite species.

ResumoEntre março de 2010 e agosto de 2011 foram necropsiados 100 espécimes de Sardinella brasiliensis (Steindachner, 1879), do litoral do Estado do Rio de Janeiro, Brasil (22°51’S, 43°56’O), para estudo da sua comunidade de metazoários parasitos. Todos os espécimes de S. brasiliensis estavam parasitados por pelo menos uma espécie de metazoário, com média de 68,7 ± 71,2 parasitos/peixe. Onze espécies foram coletadas: 3 digenéticos, 1 monogenético, 2 cestóides, 3 nematóides e 2 copépodes. O digenético Myosaccium ecaude Montgomery foi a espécie mais abundante, prevalente, e dominante, representando 72,7% dos metazoários parasitos, apresentando correlação positiva entre o comprimento total do hospedeiro e a abundância parasitária. A abundância parasitária total foi positivamente correlacionada com o comprimento total do hospedeiro. Três pares de endoparasitos adultos apresentaram associação e covariação positivas significativas. A comunidade parasitária de S. brasiliensisapresentou dominância por digenéticos. Sardinella brasiliensisrepresenta novo registro de hospedeiro para a maioria dos parasitos encontrados.

Nematodos con potencial zoonótico en parques públicos de la ciudad de Tunja, Colombia / Nematodes with zoonotic potential in parks of the city of Tunja, Colombia

Objetivo. Identificar la presencia de parásitos con potencial zoonótico en los principales parques de la ciudad de Tunja, Boyacá, Colombia. Material y métodos. Se seleccionaron 28 parques de la ciudad en los que se recogieron 124 muestras de materia fecal de perros y muestras de suelo con ayuda de una espátula; se reunieron aproximadamente 150 g por muestra. Cada una de las muestras fue procesada por el método de concentración de Ritchie modificado, con lo que se realizó la identificación de formas parasitarias en microscopía óptica. Resultados. 60.7% de los parques resultaron positivos a nematodos en muestras de materia fecal de canino y 100% en tierra. Los nematodos encontrados fueron huevos y larvas de Toxocara spp, Ancylostoma spp, Trichuris vulpis y Strongiloides spp. Conclusión. Este estudio demostró el riesgo potencial de la transmisión de zoonosis causadas por nematodos de caninos y la necesidad de reforzar las medidas de salud pública para disminuir el riesgo de la población expuesta a dichas zoonosis.

Objective. To identify the presence of parasites with zoonotic potential in major parks in the city of Tunja, Boyacá. Materials and methods. Twenty eight parks in the city were selected, where 124 samples of feces of dogs and soil were collected with the help of a spatula, gathering approximately 150 g per sample. They were processed by the method of concentration of Ritchie modified making the identification of parasitic forms in an optical microscope. Results. A 60.7% of the parks were positive to nematodes in samples of canine fecal material and 100% on soil. Found nematodes were eggs and larvae of Toxocara spp., Ancylostoma spp., Trichuris vulpis and Strongiloides spp. Conclusion. This study demonstrated the potential risk of transmission of zoonoses caused by nematodes in canines and for the need to strengthen public health measures to reduce the risk shows the population exposed to such zoonoses.